Сайт "Українська пісня" - тільки найкраща відчизняна музика, тількі найцікавіші новини.

#Тема дня

Любила - Анастасія Приходько (офіційне відео та текст пісні)
Слова: Анастасія Приходько, Григорій Красницький, музика: Анастасія Приходько

#Наша сімка

Cімка попередніх комозицій

* * *

#Композиція

Любила - Анастасія Приходько (офіційне відео та текст пісні)

Загальна оцінка (рейтинг композиції)rat55 загальна оцінка: rat55

Виконавець: Анастасія Приходько

Слова: Анастасія Приходько, Григорій Красницький

Музика: Анастасія Приходько

"У пісні "Любила" величезна історія. Я її написала у 2009 році і, навіть, без кліпу вона стала хітом у всіх країнах СНД.

Після повномасштабного вторгнення я не переклала українською жодної пісні зі старого репертуару, натомість, створила новий. Але всі прихильники дуже довго мене благали випустити на рідній мові саме її!

І от я, неочікувано, отримала переклад пісні від мого менеджера і друга Григорія Красницького. Мені настільки запав в душу його варіант, що я одразу записала пісню. Через два дні, коли пісня була ще в роботі на студії, я з командою поїхала на гастролі в Трускавець. Де і сталась страшна, невимовна трагедія.

Посеред концерту, на очах у безлічі глядачів, у мене на руках, Григорій помер від раптового серцевого нападу. На превеликий жаль, він так і не встиг почути пісню "Любила" з його варіантом перекладу, в який, я впевнена, він вклав душу. Ця пісня стала присвятою йому, нашій з ним дружбі, його роботі і віри в мене та мою команду!

Григорій, ти назавжди в наших серцях! Дякую тобі за те, що ми були разом в гарному творчому тандемі! Впевнена, ти в кращому світі і обов'язково почуєш результат нашої роботи з небес!" -

Анастасія Приходько

Любила

<1:>

Птаха проводжає сонце хмарами,
Вулиці охоплені дощем,
Фільми про кохання не цікаві вже,
Б'ються у вікно моє, а все ж,...
Кохала б я, а може просто вірила
Тебе не в силах я вже зупинить,
Я і плакала, і різала, і міряла
Ту казку у життя боготворить...

<приспів:>

Любила, коханням теплим я тебе,
А вітер, що за вікнами
Навіював весну...
Любила, а ти бажав свободи,
Рвався в небо синє
Зірвавши тишину..

<2:>

Кольорами звиті наші постелі,
Сни твої душею берегла,
Але увірвався ангел осені,
Втримати тебе я не змогла...
Течія завмерла і отрутою
Твої чисті вмились небеса,
І в насмішку нотами розчулені
Увірвались осені слова..

<приспів (x2):>

Любила, коханням теплим я тебе,
А вітер, що за вікнами
Навіював весну...
Любила, а ти бажав свободи,
Рвався в небо синє
Зірвавши тишину..

<3:>

Птаха знов зустріне сонце з мріями,
Дощ затихне, вітер оживе,
Сон з тобою скоро вже забудеться,
А без тебе день, не оживе...

* * *